| dc.rights.license | CC-BY-NC-ND | |
| dc.contributor.advisor | Berns, Dr. J.K.M. | |
| dc.contributor.author | Tilburg, N.C.H.M. van | |
| dc.date.accessioned | 2018-10-03T17:01:36Z | |
| dc.date.available | 2018-10-03T17:01:36Z | |
| dc.identifier.uri | https://studenttheses.uu.nl/handle/20.500.12932/34166 | |
| dc.description.abstract | Quels sont les choix de traduction auxquels un traducteur se voit confronté lors de la traduction d' un texte promotionnel sous forme d'une brochure et d'un site web ? Quels sont les problèmes communs pour les deux types de texte ? Dans quelle mesure, le type de document détermine-t-il les choix faits par le traducteur ? | |
| dc.description.sponsorship | Utrecht University | |
| dc.format.extent | 9339100 | |
| dc.format.mimetype | application/pdf | |
| dc.language.iso | fr | |
| dc.title | Analyse des traductions publicitaires de l'entreprise commerciale VN-PLU | |
| dc.type.content | Pre-master Project | |
| dc.rights.accessrights | Open Access | |
| dc.subject.keywords | traduction, texte promotionnel, brochure, site web, Nord, modèle pragmatique-fonctionnel | |
| dc.subject.courseuu | Franse taal en cultuur | |
