De Nahuysbijbel als crowdsourcingproject. Een onderzoek naar de kenmerken waar de annotatietool van Annotated Books Online aan moet voldoen om het publiek in te zetten bij het bestuderen en verrijken van de Nahuysbijbel

Abstract

In dit eindwerkstuk staat de volgende vraag centraal: Aan welke voorwaarden moet de annotatietool van Annotated Books Online voldoen om een crowdsourcingsproject te kunnen opzetten rond de Nahuysbijbel? Om een antwoord op de vraag te geven, werden de kenmerken van crowdsourcingprojecten in de culturele sector onderzocht en werden verschillende inhouds- en ontwerpvoorwaarden vastgesteld waaraan deze projecten dienen te voldoen. Deze voorwaarden hebben betrekking op 1) de transparantie van het crowdsourcingproject; de crowd, crowdsourcer en de te volbrengen taken en hun doel moeten duidelijk gedefinieerd worden; 2) de toegankelijkheid; de website heeft een intuïtief werkende interface en de mogelijkheid een sociaal profiel aan te maken en 3) de motivatie; de gebruikers worden beloond voor hun werk en op de hoogte gehouden van de voortgang en resultaten van het project. Vervolgens werden twee crowdsourcingwebsites in de culturele sector, het Bentham Project en Vele Handen, geanalyseerd op de aanwezigheid van deze kenmerken. Een vergelijking van deze projecten met Annotated Books Online leverde aanbevelingen op met betrekking tot de inhoud en de vormgeving van de annotatietool om deze te kunnen inzetten voor een crowdsourcingproject rondom de 18e-eeuwse Nahuysbijbel. De crowd moet helder gedefinieerd worden en bestaat bij een dergelijk project uit geïnteresseerden in geschiedenis, paleografie, manuscripten of in de tekst en interpretatie van de bijbel. Er moet een duidelijk doel vastgesteld worden voor de gehele collectie, een deel van de collectie of een bepaald boek, in dit geval de Nahuysbijbel. Voorgestelde doelen voor deze bijbel zijn 1) het transcriberen van de gedrukte tekst in de bijbel, 2) het transcriberen van de los ingevoegde notities, of 3) het taggen van personen. Verder moet er achtergrondinformatie over het materiaal beschikbaar zijn, moeten gebruikers met elkaar kunnen interacteren via sociale profielen en moet Annotated Books Online de deelnemers een extrinsieke beloning verstrekken. In een crowdsourcingproject rondom de Nahuysbijbel kan gebruik gemaakt worden van visuele voortgangsoverzichten om de deelnemers op de hoogte te houden van voortgang en resultaten.