View Item 
        •   Utrecht University Student Theses Repository Home
        • UU Theses Repository
        • Theses
        • View Item
        •   Utrecht University Student Theses Repository Home
        • UU Theses Repository
        • Theses
        • View Item
        JavaScript is disabled for your browser. Some features of this site may not work without it.

        Browse

        All of UU Student Theses RepositoryBy Issue DateAuthorsTitlesSubjectsThis CollectionBy Issue DateAuthorsTitlesSubjects

        Medievalism Retold: Translation C.S. Lewis's 'The Discarded Image'

        Thumbnail
        View/Open
        MaliepaardMark_4009118_BAThes_LewTDI.pdf (1.755Mb)
        Publication date
        2016
        Author
        Maliepaard, D.M.
        Metadata
        Show full item record
        Summary
        C.S. Lewis has written many works on a multitude of topics: his fictional works about Narnia are known across the world. Many of his non-fictional, apologetic works have been translated into various languages. Among these works, there are some that have not been translated yet. This BA thesis aims to give a translation of C.S. Lewis's 'The Discarded Image'. By analysing the source text through a variety of translation theories, a translation-oriented text analysis is given. Based on the results of the analysis, a passage from 'The Discarded Image' has been translated.
        URI
        https://studenttheses.uu.nl/handle/20.500.12932/23018
        Collections
        • Theses
        Utrecht university logo