View Item 
        •   Utrecht University Student Theses Repository Home
        • UU Theses Repository
        • Theses
        • View Item
        •   Utrecht University Student Theses Repository Home
        • UU Theses Repository
        • Theses
        • View Item
        JavaScript is disabled for your browser. Some features of this site may not work without it.

        Browse

        All of UU Student Theses RepositoryBy Issue DateAuthorsTitlesSubjectsThis CollectionBy Issue DateAuthorsTitlesSubjects

        Ich glaub ich snap es: Een onderzoek naar de functies van code-switching in ELF- en LaRa-gesprekken tussen Nederlanders en Duitsers

        Thumbnail
        View/Open
        LAATSTE versie BA scriptie.pdf (2.004Mb)
        Publication date
        2015
        Author
        Dooren, L.M.M. van
        Metadata
        Show full item record
        Summary
        In dit kwalitatieve verkennende onderzoek wordt gekeken naar de functies van code-switching in interculturele gesprekken tussen Duitsers en Nederlanders. Er wordt een vergelijking gemaakt tussen gesprekken met de taalmodus English as a lingua Franca (ELF) en Lingua Receptiva (LaRa) In dit onderzoek wordt code-switching gedefinieerd als; het gebruik van meer dan een taal binnen de uitingen van één spreker in een gesprek. Er wordt hierbij alleen gekeken naar lexicale code-switching. De vraag die in dit onderzoek centraal staat is: Welke functies heeft code-switching binnen het taalhandelingspatroon “Samen de weg vinden” in ELF- en LaRa-gesprekken tussen Nederlanders en Duitsers? De taalhandelingspatronen zijn afkomstig uit een eerder onderzoek van Daria Bahtina-Jantsikene (2013). Andere aspecten waarnaar is gekeken zijn; wie uitte de code-switch, naar welke taal werd geswitcht en in welke fase van het gesprek kwam de code-switch voor? Ook is er gekeken of er een verband bestaat tussen taalvaardigheid en het gebruik van code-switching.
        URI
        https://studenttheses.uu.nl/handle/20.500.12932/20950
        Collections
        • Theses
        Utrecht university logo