1956: Climax zonder succes; 1989-90: Anticlimax met succes Beeldvorming over Hongarije en de Hongaren in Nederlandse kranten tijdens de Opstand van 1956 en de Systeemverandering van 1989-90
Summary
Deze scriptie heeft als doelstelling de beeldvorming met betrekking tot Hongarije en de
Hongaren vanuit een Nederlands perspectief in kaart te brengen. Met behulp van methoden
als kennisstructuren, inhoudsanalyse en een literatuuronderzoek wordt deze doelstelling
nagestreefd.
Er wordt onderzocht in hoeverre het archetypische beeld van (de ‘barbaar’, ‘strijder’, en
‘vechter’) van de Hongaren (Marácz 1995) in Nederlandse krantenartikelen kan worden
aangetroffen over centrale gebeurtenissen (de Opstand van 1956 en de systeemverandering
in 1989-90) in de Hongaarse geschiedenis. Deze hebben een grote invloed op de
ontwikkeling van het beeld van de Hongaren in het buitenland gehad.
Verder wordt ook gekeken in hoeverre het zogenaamde ‘hetero-image’ (Leerssen 1993) van
Hongarije en de Hongaren wordt beïnvloed door de politieke omstandigheden en de
houding van Nederland. In de context van de Nederlandse historische ontwikkelingen wordt
dit argument uitgediept door relatie te leggen met de Nederlandse verzuiling in de
naoorlogse periode. Er wordt onderzocht in hoeverre verschillen in de politieke houdingen
waargenomen kunnen worden tussen de Nederlandse kranten die tot verschillende zuilen
behoren. Deze verschillen vormen de basis voor de totstandkoming van de beeldvorming
over Hongarije en Hongaren in de periode van de verzuiling en later van de ontzuiling.