Revisiting the semantic history of dream An analysis of the semantic development of dream and its place in the Anglo-Saxon literary tradition.
Summary
This paper gives an overview of the theories concerning the semantic shift of
dream from the Old English period, in which it is attested as ‘joy, mirth, noisy merriment or
music’, to the Middle English period, when it is also attested with its present day meaning. It
shows that the essentially Christian Anglo-Saxon literary tradition might have concealed the
more neutral, unattested sense of ‘sleeping vision’, instead of it being a case of semantic
displacement because of Old Norse. It does this by carrying out a thorough analysis of the
contexts in which dream was used during the Old and Middle English time periods.