El futuro sintético y perifrástico en la lengua española peninsular: Los usos desde el siglo XVI hasta el siglo XX

Abstract

En ese trabajo de fin de grado se investigan los usos del futuro perifrástico, con la forma <ir a + infinitivo> y del futuro sintético desde el siglo XVI hasta el siglo XX. Según investigaciones previas de Aaron (2007) y Bauhr (1989) se usan estas dos formas en contextos diferentes. Para investigar más estos usos y ver si se cambiaban a lo largo del tiempo, se usó el Corpus del Nuevo diccionario histórico. Para algunas ocurrencias se analizaron los usos combinando los factores de Aaron y Bauhr. De Aaron son la clase de verbo, los adverbios temporales, el tipo de cláusula, el tipo de frase y la polaridad. Los factores de Bauhr son la forma combinada con algunos adverbios temporales, las frases introducidas por ya y así y aquellas frases introducidas por el imperativo + que o el imperativo + y Los resultados más importantes de esta investigación son que se usa más el futuro perifrástico que el sintético en contextos más próximos o menos indeterminados. Además, el uso del futuro perifrástico ha llegado a ser más frecuente en los periodos más recientes. Por lo tanto, es posible que esta forma tome el lugar del futuro sintético y que la forma perifrástica llegue a ser la forma más importante para expresar el futuro.