dc.rights.license | CC-BY-NC-ND | |
dc.contributor.advisor | Lavéant, K.V.M.P. | |
dc.contributor.author | Barthélémy, L. | |
dc.date.accessioned | 2012-09-28T17:01:05Z | |
dc.date.available | 2012-09-28 | |
dc.date.available | 2012-09-28T17:01:05Z | |
dc.date.issued | 2012 | |
dc.identifier.uri | https://studenttheses.uu.nl/handle/20.500.12932/11687 | |
dc.description.abstract | La possibilité de traduire des oeuvres littéraires pour les enfants tout en respectant la présentation des différences culturelles. | |
dc.description.sponsorship | Utrecht University | |
dc.format.extent | 736619 bytes | |
dc.format.mimetype | application/pdf | |
dc.language.iso | fr | |
dc.title | La traduction de la différence culturelle dans la littérature pour enfants | |
dc.type.content | Master Thesis | |
dc.rights.accessrights | Open Access | |
dc.subject.keywords | Littérature pour enfants, différence culturelle, adaptation des valeurs et des normes, ajouts, omissions, suppressions cachées, contresens, analyse. | |
dc.subject.courseuu | Vertalen | |