dc.rights.license | CC-BY-NC-ND | |
dc.contributor.advisor | Koster, C. | |
dc.contributor.advisor | Cook, S.J. | |
dc.contributor.author | Rademaker, P.J. | |
dc.date.accessioned | 2011-08-02T17:03:28Z | |
dc.date.available | 2011-08-02 | |
dc.date.available | 2011-08-02T17:03:28Z | |
dc.date.issued | 2011 | |
dc.identifier.uri | https://studenttheses.uu.nl/handle/20.500.12932/7828 | |
dc.description.abstract | This thesis studies the challenges posed by translating Paul Biegel’s Nachtverhaal from Dutch
into English. | |
dc.description.sponsorship | Utrecht University | |
dc.format.extent | 580222 bytes | |
dc.format.mimetype | application/pdf | |
dc.language.iso | en | |
dc.title | Nachtverhaal: Translating the narrative situation, intertextuality and Paul Biegel's style of writing | |
dc.type.content | Master Thesis | |
dc.rights.accessrights | Open Access | |
dc.subject.keywords | Nachtverhaal, Paul Biegel, narrative style, intertextuality, style of writing, translation, children's literature | |
dc.subject.courseuu | Vertalen | |