The Translation of Youth Language: A Comparison of Dutch Translations of The Catcher in the Rye and Less Than Zero

dc.rights.license	CC-BY-NC-ND
dc.contributor.advisor	Koster, C.
dc.contributor.advisor	Naaijkens, A.B.M.
dc.contributor.author	Noppers, A.
dc.date.accessioned	2010-08-09T17:00:49Z
dc.date.available	2010-08-09
dc.date.available	2010-08-09T17:00:49Z
dc.date.issued	2010
dc.identifier.uri	https://studenttheses.uu.nl/handle/20.500.12932/5162
dc.description.abstract	The main focus of this thesis lies on the translation difficulties of youth language as a non-standard language variety, and the translation strategies that can be applied. To illustrate these difficulties and strategies, two significant works of young adult fiction are compared: The Catcher in the Rye by J.D. Salinger, and Less Than Zero by Bret Easton Ellis.
dc.description.sponsorship	Utrecht University
dc.format.extent	661948 bytes
dc.format.mimetype	application/pdf
dc.language.iso	en
dc.title	The Translation of Youth Language: A Comparison of Dutch Translations of The Catcher in the Rye and Less Than Zero
dc.type.content	Master Thesis
dc.rights.accessrights	Open Access
dc.subject.keywords	Young adult literature, youth language, translation strategies, The Catcher in the Rye, Less than Zero
dc.subject.courseuu	Vertalen