L'islam dans les quotidiens français et néerlandais en 2009

Abstract

Tous les jours, l’islam est présent dans les médias. Pourtant, aucune étude existante n’offre une vraie comparaison des représentations médiatisées de l’islam dans deux pays différents. Dans ce mémoire, on essaie donc de répondre à la question de recherche suivante : Comment et pourquoi les journaux nationaux français et néerlandais utilisent-ils l’islam pour leur discours national ? On utilise trois méthodes complémentaires afin d’arriver à une conclusion bien fondée : l’étude des théories, l’analyse de contenu (une méthode quantitative) et l’analyse de discours (une méthode qualitative). Il s’avère que les quotidiens français publient considérablement plus d’articles qui contiennent le mot islam que ne le font les quotidiens néerlandais. Aux Pays-Bas, le mot islam revient relativement souvent dans les articles d’opinion. Les quotidiens néerlandais réfèrent fréquemment à l’islam dans un contexte national, alors que les quotidiens français prêtent plus d’attention à l’islam dans un contexte international. Relativement beaucoup d’articles d’opinion néerlandais ont un point de vue anti-islam et relativement beaucoup d’articles d’opinion français ont un point de vue pro-islam. Aussi bien les quotidiens français que les quotidiens néerlandais utilisent l’islam afin d’accentuer leurs propres valeurs dans leur discours national.