In hoeverre is de conjunctief echt verdwenen uit het Nederlands? De attitude tegenover de conjunctief in het Nederlands

Abstract

De conjunctief is een werkwoordswijs die zo goed als verdwenen is uit het Nederlands. Dit is in contrast met het Italiaans, waar de conjunctief een vast onderdeel van de grammatica uitmaakt. In de enquête werd gekeken naar de attitude van Nederlanders tegenover de conjunctief. De hypothese dat de conjunctief een hoog register heeft – en dus zeer formeel en beleefd is – is ontkracht met dit onderzoek. De meerderheid van de participanten vond de conjunctief van een lager educatieniveau, onbeleefd, en informeel. Het onderzoek concludeert dat de conjunctief niet meer taalkundig herkend wordt in het Nederlands, en daarom als onnatuurlijk wordt beschouwd.