| dc.description.abstract | Dans cette étude, nous avons recherché la question de savoir si le domicile d’un locuteur influence la prononciation des voyelles nasales. Le but de la recherche est d’élaborer la recherche de Kruijsen de 1995 où les chercheurs ont trouvé qu’en Belgique, la réalisation des nasales est plus « française » près de la Wallonie, autrement dit la frontière linguistique (Kruijsen, 1995). Nous avons déterminé le degré de nasalisation par locuteur et par région en faisant des tests, tirés de la recherche de Detey et al (2010). Nous avons utilisé les 12 mots qu’ils avaient divisés en trois catégories qui sont basées sur la position de la voyelle nasale: initiale de mot, interconsonantique et finale de mot. Avec l’aide de trois experts, nous avons déterminé par mot et par locuteur s’il existe une présence nette ou une absence d’une voyelle nasale. En traversant les Pays-Bas du centre vers le sud - d’Apeldoorn à Maastricht -, nous avons fait des tests avec 66 élèves. Il apparaît que le domicile des participants influence la prononciation des voyelles nasales françaises: plus nous voyageons vers le sud, plus nette est la prononciation de la voyelle nasale. | |
