| dc.rights.license | CC-BY-NC-ND | |
| dc.contributor.advisor | Koster, C. | |
| dc.contributor.advisor | Kosters, O. | |
| dc.contributor.author | Haeck, M. | |
| dc.date.accessioned | 2017-09-06T17:02:17Z | |
| dc.date.available | 2017-09-06T17:02:17Z | |
| dc.date.issued | 2017 | |
| dc.identifier.uri | https://studenttheses.uu.nl/handle/20.500.12932/27432 | |
| dc.description.abstract | This thesis explores the difficulties that can arise in the field of subtitling, by creating subtitles for the tv show Suits. | |
| dc.description.sponsorship | Utrecht University | |
| dc.format.extent | 1295089 | |
| dc.format.extent | 1295089 | |
| dc.format.mimetype | application/zip | |
| dc.format.mimetype | application/zip | |
| dc.language.iso | en_US | |
| dc.title | Killing Your Darlings: Creating Subtitles for Suits | |
| dc.type.content | Master Thesis | |
| dc.rights.accessrights | Open Access | |
| dc.subject.keywords | translating, subtitling, legal language, humor | |
| dc.subject.courseuu | Vertalen | |
