Der vrouwen natuere ende complexie [...].Vrouwentrooster of mannenvermaak

Abstract

Een scriptie met een cultuurhistorische inleiding bij en een editie met moderne vertaling van een laatmiddeleeuwse gedrukte boek: Der vrouwen natuere ende complexie [...], van de drukker Jan van Doesborch uit 1531. Deze geneeskundige artestekst beschrijft de vrouw, haar lichaam, haar natuurlijke karakter, haar seksualiteit, de spijsvertering, de voortplanting, de zwangerschap en de embryologie. In het tweede deel van de tekst komt de complexieleer aan bod. In deze masterscriptie wordt de vraag gesteld of dit boekje bestemd was als vrouwentrooster of voor mannenvermaak. Het publiek, de functie en de boodschap van de tekst worden nader onderzocht.