| dc.description.abstract | Este estudio relevante investiga la mujer tal como se plasma en La Reina del Sur (2011), una narco-telenovela creada por Roberto Stopello para Telemundo y basada en la novela del mismo nombre de Arturo Pérez-Reverte. En la sociedad de hoy en día se ponen cada vez más en entredicho los roles tradicionalmente atribuidos a las mujeres. En la telenovela estudiada se presentan algunas mujeres que también intentan romper con estos roles. Tradicionalmente las narco-telenovelas representan a la mujer como interdependiente del narcotraficante masculino, como víctima o como objeto sexual. Sin embargo, los personajes femeninos de Teresa Mendoza, Patty O’Farrell y Marcela, alias ‘La conejo’ parecen sobrepasar esta representación tradicional. La investigación de Dunn & Ibarra (2015) muestra que la protagonista, Teresa Mendoza, se encuentra en el cruce entre la imagen de la mujer como objeto sexual y como jefa. Para tener una idea más completa de la representación de la mujer rebelde en La Reina del Sur, en este estudio se investigan los otros personajes aparentemente rebeldes: Patty y Marcela. Estas amigas de Teresa, que ha conocido en la cárcel, forman parte de su vida cuando se convierte en jefa. Para las dos personajes se han elegido algunas escenas relevantes; de Marcela unas escenas de los episodios 20, 21, 47, 48, 53 y 58 y de Patty unas escenas de los episodios 16, 22, 27 y 56.
Para analizar a estos personajes se ha formulado la siguiente pregunta de investigación: ¿Cuál es la imagen de las mujeres rebeldes en La Reina del Sur? Investigando la hipótesis de que las dos mujeres contradicen la representación estereotípica de la mujer primeramente se elabora el estado de la cuestión para estudiar el papel que representa la mujer en las narco-telenovelas. Luego, se explica la imagología, una teoría multidisciplinaria que se aplica a los estudios de género y los femenist film theories. Para analizar los dos personajes se usa una interpretación amplia de algunos aspectos de The Cult of True Womanhood. A partir del análisis se ha constatado que Patty sobrepasa los límites del género mucho y pierde el contacto con su vertiente femenina, mientras que Marcela por lo general se queda dentro de dichos límites. Se interpreta el fracaso de Patty y el destino bastante feliz de Marcela como una posible consecuencia de esta constatación. Cuando se incluye a Teresa en la comparación, se concluye que ella, usando tanto su deseabilidad femenina como su comportamiento masculino, se encuentra entre Patty y Marcela. Teresa sobrepasa los límites del género lo justo para volverse muy exitosa.
Como la telenovela es un género televisivo muy popular entre las mujeres en América Latina, el mensaje que trasmite la telenovela a través de las imágenes plasmadas sobre la mujer, puede influir las ideas de los espectadores femeninos sobre la aceptación del cambio en los roles de género, y de esa manera fortalecer la posición de la mujer en la sociedad. | |
