De stad en het binnenland: gescheiden werelden? Mobiliteit en Surinaamse Marrons

Abstract

In korte tijd is het merendeel van de Surinaamse Marrons buiten hun traditioneel grondgebied (het binnenland) komen te wonen. Hier liggen verschillende oorzaken aan ten grondslag maar een belangrijke factor is het beeld over de stad. De stad lijkt de plek van welvaart, van het luxueuze leven en van mogelijkheden. In het binnenland ontbreekt dit grotendeels. De werkelijkheid is een stuk complexer. Als ‘nieuwkomers’ hebben Marrons het moeilijk in de stad. Aanpassing is nodig en heeft gevolgen. Een enkele auteur vreest voor assimilatie maar er blijkt juist sprake van een herwaardering van de Marron identiteit. Er blijft sprake van verplichtingen naar en verbondenheid met het binnenland. De stad wordt dan wel vaak voorgesteld als ideaal, maar de moeilijkheden van de stad maken van het binnenland weer een ideaal. Dit maakt dat er continu sprake is van beweging. Hoewel het begrip transnationalisme zich slechts richt op transnationale migratie, blijken activiteiten van migranten binnen de grens van de natie-staat zich op een vergelijkbare manier te uiten. Het concept transnationalisme zou dus breder moeten worden opgevat en ook oog moeten hebben voor de activiteiten die zich binnen landsgrenzen afspelen. Zowel de stad als het binnenland zijn belangrijk in het leven van de Marrons, waardoor het ‘Marron zijn’ niet verdwijnt maar wel veranderd.