dc.rights.license | CC-BY-NC-ND | |
dc.contributor.advisor | Kosters, O. | |
dc.contributor.author | Vijftigschild, R.I.M. | |
dc.date.accessioned | 2012-06-25T17:01:00Z | |
dc.date.available | 2012-06-25 | |
dc.date.available | 2012-06-25T17:01:00Z | |
dc.date.issued | 2012 | |
dc.identifier.uri | https://studenttheses.uu.nl/handle/20.500.12932/10578 | |
dc.description.abstract | This bachelor thesis consists of a a translation of the first two chapters of Thomas Hardy's story "On the Western Circuit" from the short story volume Life's Little Ironies (1894). The translation is supported by a biography of the author, a discussion of important themes and an analysis of the pragmatic, socio-cultural, linguistic and source text specific translation problems. | |
dc.description.sponsorship | Utrecht University | |
dc.format.extent | 1042678 bytes | |
dc.format.mimetype | application/pdf | |
dc.language.iso | en | |
dc.title | Hardy's Little Ironies: Translating Thomas Hardy's "On the Western Circuit" | |
dc.type.content | Bachelor Thesis | |
dc.rights.accessrights | Open Access | |
dc.subject.keywords | Thomas, Hardy, Life, Ironies, Western, Circuit, translation | |
dc.subject.courseuu | Engelse taal en cultuur | |